PARTNER

DIE UNIVERSITÄT VON ANKARA – FORSCHUNGS- UND ANWENDUNGS-ZENTRUM FÜR FREMDSPRACHEN TÖMER

(ANKARA ÜNİVERSİTESİ TÜRKÇE VE YABANCI DİL ARAŞTIRMA VE UYGULAMA MERKEZİ TÖMER)
ANKARA, TÜRKEI

Die Einrichtung ist Teil der Universität von Ankara und ein Zentrum für Forschung und Anwendung von Türkisch und Fremdsprachen.
Für die Institution arbeiten insgesamt 540 Personen, von denen 348 Lehrkräfte mit akademischer Qualifikation sind. Ungefähr 57.000 Teilnehmer besuchen durchschnittlich die Kurse aller Zweigstellen TÖMERs.  Für unser Projekt arbeiten fünf Vollzeitmitarbeiter des Instituts.
ERFAHRUNGEN: Die Einrichtung unterrichtet seit zwanzig Jahren 20 verschiedene Fremdsprachen, darunter auch Deutsch und Türkisch als Fremdsprache. Die Einrichtung hat einen Hauptsitz und elf Zweigstellen in acht verschiedenen türkischen Städten. TÖMER ist eng vernetzt mit der literaturwissenschaftlichen Fakultät der Ankara Universität, dem größten Fachbereich der Türkei auf diesem Gebiet, der landesweit über die größte Erfahrung im Fremdsprachenunterricht und in der Vermittlung anderer Kulturen verfügt. Zudem organisiert das Institut Fortbildungen für Lehrer, die Türkisch als Fremdsprache unterrichten, und betreibt in Zusammenarbeit mit Hunderten turkologischer Einrichtungen in 111 Ländern der Welt Studien zur türkischen Sprache.

TÖMER ist Herausgeber des modernen Sprachlehrwerks "HITIT" für Türkisch als Fremdsprache. Es beinhaltet drei separate Einheiten für die Elementarstufe, die Mittelstufe und die Fortgeschrittenenstufe. Jede Einheit besteht aus einem Kursbuch, einem Arbeitsbuch, zwei Audiokassetten sowie je einer türkisch-englischen und türkisch-deutschen Vokabelliste. Weltweit wurden bisher 25.000 Exemplare verkauft.
Darüber hinaus hat die Einrichtung an dem internetgestützten Türkischlernprojekt mit dem Namen "Distance Turkish Learning Center" teilgenommen (www.turkish-center.com). Dies geschah in Kooperation mit der türkischen Institution Mobilsoft. Tömer lieferte die gesamte pädagogische Unterstützung.
Seit 2004 nimmt das Institut zudem an Bildungs- und Kulturprogrammen der Europäischen Kommission teil. Zur Zeit unterhält TÖMER Partnerschaften in Leonardo- und Lingua-Projekten.
Die Ankara Universität TÖMER ist die einzige Einrichtung innerhalb der Türkei, die gemäß des gemeinsamen europäischen Referenzrahmens unter der Akkreditierungsnummer 56-2004 berechtigt ist, das Europäische Sprachenportfolio (ELP) für Erwachsene auszustellen. Zudem gibt das Institut die Periodika „Language Journal“ und „Mother Tongue Journal“ heraus.